אני מודה שאחרי כמה עשורים עם השם שלי, קצת קשה לי לחשוב על לשנות אותו כי אני רגילה לכך שקוראים לי כך, והרבה דברים כמו למשל כתובות מייל או חשבון הפייסבוק שלי קשורות אליו.
אבל לאחותי היתה חברה שקראו לה נעמה, והיא משום מה לא אהבה את השם – והחליטה בגיל 18 לשנות אותו לעמית. לקח לאנשים זמן להתרגל לשם החדש שלה – ואז אחרי כמה שנים היא החליטה לחזור לשם המקורי שלה.
אבל ביהדות יש מצבים שבהם מעודדים אנשים לשנות את השם – למשל כסגולה נגד מחלה, גם אם לפעמים מדובר פשוט על הוספת שם.
התיירת המקרית 
כמו שכתבתי בעבר בבלוג שלי, שקלתי לשנות את השם שלי כי הוא קצת חסר משמעות – אבל לא מצאתי משהו מתאים…
אהבתיLiked by 1 person
אני מניחה ששמות זה דבר מורכב
אהבתיLiked by 1 person
שינוי שמות עקב בעיות בריאות הוא "פטנט" של הקבלה. אצל הקבלה יש משמעות לכל שם (קראתי פעם בספר שמות על פי הקבלה). מסתבר שעל פי הקבלה יש לא מעט שמות שממש אסור לבחור בהם. חלקם שמות נפוצים למדי.
לי יש קצת בעיה עם שמות בעלי הוייה זכרית לבנות. ההפך כמעט ולא קיים. זה רק אצלנו בישראל (אולי כי אצלנו בשפה מובנות הטייה זכרית לעומת נקבית). אגב בילדותי, השם עדי היה שם של בנים בלבד, כי בעברית לשם עדי/תכשיט יש הטייה זיכרית. כשנתקלתי בפעם הראשונה בעדי בת, הייתי בשוק. לי יש שם שניתן לי ע"ש סבתא שלי, אבל בשינוי של אות אחרונה שהפך אותו לשם זכרי. אבל בערבית השם שלי כפישהו ניתן לבנות בלבד (בערבית יש לו הטייה נקבית). וכשערבים נתקלים בשם שלי, הם מתים מצחוק 😀. כמו שאנגלוסקסים מתים מצחוק שנתקלים בילד ישראלי שעשה רילוקיישן בשם דרור, דור, שי…
הקדשתי לכך גם פוסט ולהסבר התופעה זו כסוג של פמיניזם ישראלי ייחודי:
https://kankan111.blogspot.com/2016/01/blog-post_3.html
וכן גם את זה:
https://dailysay111.blogspot.com/2016/09/blog-post_12.html
אשמח לשמוע את דעתך.
אהבתיאהבתי
אני זוכרת שבזמנו הייתי בטינת בארה״ב שרובה היו אנשים דוברי אנגלית מארה״ב, בריטניה ואוסרליה. והיה שם ישראלי בשם דניאל שהתעקש שיקראו לו דניאל בהגיה ישראלית – והוא כנראה לא ידע שכבמדינות דוברות אנגלית ההיגוי הזהאופייני לשם דניאל (שמאויית קצת אחרת) באנגלית…
אהבתיאהבתי
לי יש שם נדיר שתמיד היה בעייתי גם בעברית וגם באנגלית, גם קשה להיגוי וגם תמיד שוגים באיות שלו.
כשהורי העניקו לי אותו הם היו עולים חדשים ולא היה להם מושג שזה ככה אבל הם מאד אהבו את השם וגם מורה לריקודי עם שהיתה להם שזה היה שמה.
עבורי זה היה שם מחשל, סבלתי ממנו לא מעט והיו פעמים ששקלתי לשנות…בעיקר כשגרנו בארה"ב
אבל בסוף למדתי לחיות איתו ועם כל ה"חבילה" שהגיעה איתו
אהבתיLiked by 1 person
מה שחשוב זה שאת שלמה איתו עכשיו
אהבתיאהבתי